Davno smo raskinuli, a ja sam sada verena za njegovog najboljeg prijatelja.
Rozešli jsme se a jsem skoro zasnoubená s jeho nejlepším přítelem.
U stvari, toliko luda, da sam se udala za njegovog aðutanta.
Tak, že jsem si vzala jeho pobočníka.
Bili su jako dobri za njegovog brata.
O jeho bratrovi psal velmi pěkně.
Dozvoljen mu je ruèni ureðaj i jedno štapno oružje za njegovog Prvog.
Může mít ozbrojenou ruku a jeho první muž tyčovou zbraň.
Tok'ra još traže pogodnog domaæina za njegovog simbiota.
Tok'rové stále hledají vhodného hostitele pro jeho symbionta.
To je amerièka sestra koja je bila udana za njegovog pretpostavljenog.
Je to americká sestra, která byla provdána za jeho velícího důstojníka.
Da nije za njegovog oca, ne bih se ni zamarao!
Kdyby to nebylo kvůli jeho fotrovi, kašlal bych na něho.
Ne, pitali ste tog èovjeka, John Tuckera, vidjela sam, za njegovog ubicu.
Ne, ptali jste se toho muže, Johna Tuckera, viděla jsem vás, ptali jste se ho na jeho vraha.
Ako ste protiv odreðenog političara, budite za njegovog protivnika.
Jste-li proti nějakému politikovi, buďte pro jeho oponenta.
Rekao sam im, ali kaže da mu trebaju za njegovog robota.
To jsem mu řekl, ale říká, že je všechny potřebuje na svého robota.
Pa, ako ga otac voli kako bi trebalo, tada radi ono što je najbolje za njegovog sina.
Jestli ho má jeho otec tak rád jak by měl, tak pro svého syna udělá to nejlepší.
Pa pitaj Prescotta da li æe da menja taoce za njegovog vozaèa broda?
No, chceš zkusit zjistit, jestli Prescott vymění rukojmí za kapitána lodi?
Kao i njegovom ocu, zavezao mu se jezik radije nego zaštita za njegovog sina.
Pokud jde o jeho otce, raději by si ukousl jazyk, než by měl chránit svého nezdárného syna.
Nekada sam radio za njegovog oca.
Kdysi jsem pracovával pro jeho otce.
Rekao je da je napor prevelik za njegovog oslabljeno srce.
Říkal, že, um, napětí bylo příliš na jeho oslabené srdce.
Žele da menjaju sina za njegovog æaleta.
Chtějí vyměnit syna za jeho papínka.
Volio bih jednog dana moæi uèiniti za tog konja upola od onoga što èinite za njegovog vlasnika.
Jednou bych chtěl dokázat dělat pro toho koně polovinu toho, co děláte vy pro jeho majitelku.
Zapravo, ja radim za njegovog brata.
No, já pracuju pro jeho bratra.
Klajde, bojim se za njegovog sina.
Clyde, bojím se o jeho syna.
Ako ja prva dijagnostikujem, možda æe me njegova mama imenovati za njegovog doktora.
Nee. Takže když udělám diagnózu první, možná mě jeho matka znovu uzná jako jeho doktorku.
Moja mama je konaèno napustila mog bezvrednog tatu, i udala se za njegovog kada smo se doselili ovde.
Moje máma konečně nechala mýho bezcenýho otce a vzala si jeho slušnýho, když jsme se sem přestěhovaly.
Deèkov æale ne zna za njegovog sina.
Jeho otec to o něm ovšem neví..
Znali ste da æe novac dobro doæi za njegovog klinca, a protiv troje naoružanih èlanova posade, nije ni imao prevelikog izbora.
Věděli jste, že mohl použít peníze pro svého syna a proti třem ozbrojeným členům posádky stejně neměl moc na výběr.
Nagrada za njegovog pacova ili da Tivin Lanister dobije svog sina nazad?
Aby jeho mazlíček dostal odměnu, nebo aby se ujistil, že Tywin Lannister dostane svého syna zpátky?
Svesni ste da je Pit sve ubeðeniji da ljudi taje nešto vezano za njegovog tatu.
Takže možná víte i o tom, že je Peter čím dál víc přesvědčený, že před ním lidé skrývají tajemství ohledně jeho táty.
Žele razmenu, Ejsa za njegovog oca.
Chtějí vyměnit Ace za jeho otce.
Za njegovog sina, rekli smo mu da nam dostavi vas.
Výměnou za jeho syna jsme Mika požádali, aby nám přivedl vás.
Mislim da je to sramota za njegovog starijeg sina.
Ohledně jeho staršího kluka je to ostuda.
Radio sam za njegovog oca Bulita (Metak).
Jednou jsem pracoval pro jeho otce.
Pripremi maternicu za njegovog ogromnog potomka?
A co mám teď dělat? Připravit dělohu na jeho obřího potomka?
Zar niste bili vereni za njegovog brata?
Nebyla jste zasnoubená s jeho bratrem?
Možda mu se ne sviða to što si za njegovog unuka rekla da je cmizdravac.
Nevím, asi se mu nelíbilo, jak jsi nazvala jeho vnuka.
Zameniæemo moju neæakinju za njegovog brata.
Zavolám vám a vyměníme neteř za jeho bratra.
Shana je izmenila odluku za njegovog sina.
Shana změnila rozhodnutí o jeho synovi.
Kako si znala za njegovog psa?
Jak jsi věděla, o jeho psu?
Zato što se tako ponizio preda mnom, neću pustiti ono zlo za njegovog života; nego za sina njegovog pustiću ono zlo na dom njegov.
Poněvadž se tak ponížil před tváří mou, neuvedu toho zlého za dnů jeho, ale za dnů syna jeho uvedu to zlé na dům jeho.
Za njegovog vremena odvrže se Edom da ne bude pod Judom, i postavi cara nad sobom.
Ve dnech jeho odstoupil Edom od království Judského, a ustanovili nad sebou krále.
Za njegovog vremena dodje Navuhodonosor car vavilonski; i Joakim mu bi sluga tri godine; potom odusta i odmetnu se od njega.
Za dnů jeho přitáhl Nabuchodonozor král Babylonský, i učiněn jest Joakim služebníkem jeho za tři léta. Potom odvrátiv se, zprotivil se jemu.
Evo, rodiće ti se sin, on će biti miran čovek i smiriću ga od svih neprijatelja njegovih unaokolo; zato će mu biti ime Solomun; i mir i pokoj daću Izrailju za njegovog vremena.
Aj, syn narodí se tobě, tenť bude muž pokojný. Odpočinutí zajisté dám jemu vůkol přede všemi nepřátely jeho, pročež Šalomoun slouti bude; nebo pokoj a odpočinutí dám Izraelovi za dnů jeho.
Obori po svim gradovima Judinim visine i sunčane likove, i počinu carstvo za njegovog vremena.
Zkazil, pravím, po všech městech Judských výsosti a slunečné obrazy, a bylo v pokoji království za času jeho.
Za njegovog vremena odvrže se Edom da ne bude pod Judom, i postaviše sebi cara.
Ve dnech jeho odstoupili Idumejští, aby nebyli poddáni Judovi, a ustanovili nad sebou krále.
0.45081996917725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rozešli jsme se a jsem skoro zasnoubená s jeho nejlepším přítelem. 